UNIVERSIDADE ESTADUAL PAULISTA
"JÚLIO DE MESQUITA FILHO"

Faculdade de Ciências e Letras - Campus de Araraquara
  Agenda Pós-Graduação - Educação Escolar

Aluno(a) Talita Bueno Salati Lahr
Titulo Territórios vulneráveis: os problemas de convivência na escola e a rede de proteção
Orientador(a) Profa. Dra. Luciene Regina Paulino Tognetta
Data 31/03/2022
Resumo Os problemas de convivência no cotidiano das escolas geram angústias e dúvidas entre
educadores e gestores sobre formas eficazes de encaminhamentos e soluções. Em contextos de
maior vulnerabilidade, problemas de ordem social, tráfico de drogas, violência doméstica,
ausência e negligência dos pais dificultam o trabalho da escola com a comunidade e exigem
uma atuação conjunta com a rede de proteção. Contudo, a relação entre a instituição escolar e
os demais serviços da rede de proteção é frágil e permeada por desconhecimento das funções e
responsabilidades de cada ator que a compõe. Esta pesquisa foi realizada com gestores,
professores e demais atores da rede de proteção de municípios paulistas escolhidos por
conveniência e teve por objetivo investigar a percepção dos diferentes atores da rede de
proteção, sejam eles da escola ou de fora dela, acerca dos próprios conhecimentos sobre os
encaminhamentos aos problemas de convivência e os papéis dos diferentes serviços que
atendem crianças e adolescentes. A investigação foi composta por dois estudos: o primeiro
constatou a percepção desses profissionais sobre os encaminhamentos (sanções) realizados pela
escola aos conflitos e ciberagressões, comparando o perfil dos participantes e o tipo de gestão
da escola (municipal ou estadual), e o segundo avaliou o conhecimento dos mesmos sobre os
papéis dos atores da rede de proteção e os possíveis encaminhamentos a esses atores quanto aos
problemas de convivência, situações de violência doméstica, negligência e autolesão. Trata-se
de uma pesquisa exploratória, de caráter descritivo interpretativo, cuja análise se deu de forma
quanti e qualitativa. O instrumento de pesquisa quantitativa utilizado foi um questionário com
perguntas fechadas, adaptado do Instrumento de Avaliação das Relações Interpessoais
construído pelo GEPEM. Para a análise qualitativa foi organizada uma entrevista em grupo com
posterior Análise Fundamentada nos Dados. Os resultados indicaram diferentes percepções
entre os atores da rede de proteção sobre os encaminhamentos realizados pela escola aos
problemas de convivência com ações mais punitivas por parte dos profissionais da instituição
escolar. Além disso, evidenciaram o desconhecimento sobre os diferentes papéis dos serviços
e órgãos que compõem a rede de proteção, principalmente para os encaminhamentos realizados
ao Conselho Tutelar e para a identificação e escuta às situações de violência doméstica dentro
da escola. A pesquisa aponta a importância da formação continuada com as equipes e a
necessidade de maior articulação na rede de proteção para atendimento efetivo e garantia de
direitos de crianças e adolescentes.
Palavras-chave: Rede de proteção. Problemas de convivência. Violência na escola. Clima
relacional.

Resumen: Los problemas de convivencia en la vida cotidiana de las escuelas generan ansiedades y dudas
entre educadores y directores sobre formas efectivas de derivaciones y soluciones. En contextos
de mayor vulnerabilidad, los problemas sociales, el narcotráfico, la violencia doméstica, la
ausencia y el abandono de los padres dificultan el trabajo de la escuela con la comunidad y
requieren una acción conjunta con la red de protección. Sin embargo, la relación entre la
institución escolar y los demás servicios de la red de protección es frágil e impregnada de
desconocimiento de las funciones y responsabilidades de cada actor que la compone. Esta
investigación fue realizada con gerentes, docentes y otros actores de la red de protección de
municipios en São Paulo elegidos por conveniencia y tuvo como objetivo investigar la
percepción de los diferentes actores de la red de protección, sean ellos de la escuela o de fuera
de ella, sobre sus propios conocimientos sobre las referencias a los problemas de convivencia
y los papeles de los diferentes servicios que atienden a niños, niñas y adolescentes. La
investigación consistió en dos estudios: el primero encontró la percepción de estos profesionales
sobre las referencias (sanciones) realizadas por la escuela a conflictos y ciberagresiones,
comparando el perfil de los participantes y el tipo de gestión escolar (municipal o estatal), y el
segundo evaluó sus conocimientos sobre los roles de los actores de la red de protección y las
posibles referencias a estos actores sobre problemas de convivencia, situaciones de violencia
intrafamiliar, negligencia y autolesiones. Se trata de una investigación exploratoria, de carácter
descriptivo interpretativo, cuyo análisis se realizó de forma cuantitativa y cualitativa. El
instrumento de investigación cuantitativa utilizado fue un cuestionario con preguntas cerradas,
adaptado del Instrumento de Evaluación de Relaciones Interpersonales construido por GEPEM.
Para el análisis cualitativo, se organizó una entrevista grupal con el posterior Análisis Basado
en los Datos. Los resultados indicaron diferentes percepciones entre los actores de la red de
protección sobre las derivaciones realizadas por la escuela a problemas de convivencia con
acciones más punitivas por parte de los profesionales de la institución escolar. Además,
evidenciaron el desconocimiento sobre los diferentes roles de los servicios y organismos que
conforman la red de protección, principalmente por las derivaciones realizadas al Consejo de
Tutela y para identificar y escuchar situaciones de violencia doméstica dentro de la escuela. La
investigación señala la importancia de la educación continua con equipos y la necesidad de una
mayor articulación en la red de protección para la atención efectiva y la garantía de los derechos
de los niños, niñas y adolescentes.
Palabras clave: Red de protección. Problemas de convivencia. Violencia en la escuela. Clima
relacional.

Abstract: The problems of coexistence in the daily life of schools generate anguish and doubts among
educators and managers regarding effective ways of forwarding and solving them. In contexts
of greater vulnerability, social problems, drug dealing, domestic violence, parental absence and
negligence make it difficult for the school to work with the community and require a joint action
with the protection network. However, the relationship between the school institution and the
other services of the protection network is fragile and permeated by a lack of knowledge about
the roles and responsibilities of each actor that makes it up. This research was carried out with
managers, teachers, and other actors in the protection network of São Paulo municipalities
chosen for convenience and aimed to investigate the perception of the different actors in the
protection network, from school or outside of it, about their own knowledge of the referrals to
coexistence problems and the roles of the different services that attend children and adolescents.
The investigation was composed of two studies: the first one verified the perception of these
professionals about the referrals (sanctions) made by the school to conflicts and cyberaggressions, comparing the participants' profile and the type of school management (municipal
or state), and the second one evaluated their knowledge about the roles of the actors in the
protection network and possible referrals to these actors regarding problems of coexistence,
situations of domestic violence, neglect and self-harm. This is an exploratory, descriptive and
interpretative research, whose analysis was carried out in a quantitative and qualitative way.
The quantitative research instrument used was a questionnaire with closed questions, adapted
from the Instrument for the Evaluation of Interpersonal Relations built by GEPEM. For the
qualitative analysis, a group interview was organized, with subsequent analysis based on the
data. The results indicated different perceptions among the actors of the protection network
about the referrals made by the school to coexistence problems with more punitive actions by
the professionals of the school institution. Furthermore, they showed a lack of knowledge about
the different roles of the services and agencies that make up the protection network, especially
for referrals to the Guardianship Council and for identifying and listening to situations of
domestic violence within the school. The research points out the importance of continued
training with the teams and the need for greater coordination in the protection network for
effective care and guaranteeing the rights of children and adolescents.
Keywords: Protection network. Coexistence problems. Violence at school. Relational climate.
Tipo Defesa-Mestrado
Texto Completo

APG 2.0
Copyright 2014 (c) UNESP - Faculdade de Ciências e Letras do Campus de Araraquara